Kad je umro, prije nekoliko godina... jedino vlasništvo koje je imao, bila je njena slika.
Quando ele morreu há poucos anos, tinha um único bem... uma foto de Ruth.
Koliko godina ste imali kad je umro?
Que idade tinha quando ele morreu? -14 anos.
Moj otac je bio upravnik na njegovom imanju, i kad je umro, stari G-din Darcy se starao o meni, voleo me, verujem kao vlastitog sina.
Meu pai era seu intendente, e quando ele morreu, o velho Sr. Darcy cuidou de mim, protegeu-me e me amou, acredito, como se eu fosse seu próprio filho.
Kapetanica mi je dopustila da uzmem šatl i izvedem pakru, obredni spomen na dan kad je umro moj otac.
A Capitã garantiu para mim o uso de uma nave auxiliar para que eu pudesse efetuar o pakra... um ritual solitário de comemoração do aniversário da morte de meu pai.
Zašto vas je dr. Orinski zvao one noæi kad je umro?
Por que o Dr. Orinsky o procurou na noite em que morreu?
Kad je umro, darovala sam je knjižnici.
Ele estudou em Rushmore. Então, quando ele morreu, dei o livro pra biblioteca.
Dženet je rekla da je Goa'uld otišao kad je umro.
Janet disse que o Goa'uid separou-se dela depois de morrer.
Veoma podseæa na stvari o kojima je prièao u noæi kad je umro.
São coisas muito semelhantes às que me disse na noite em que morreu.
Bio sam s njim kad je umro.
Eu estava com ele quando ele morreu.
Bio je u svojim tridesetim kad je umro.
Embora todas essas armas nos indiquem que ele seja um geurreiro
Tu si sreo mog oca one noæi kad je umro?
Onde encontrou o meu pai quando morreu? Sim.
Onaj dan kad je umro, Isaac Mendez je testamentom ostavio nacrt knjige skromnom glasniku biciklisti.
No dia em que ele morreu, Isaac Mendez deixou de herança o seu caderno de desenho para um mensageiro de bicicleta.
Kad je umro, i kad sam te uzeo pod svoje okrilje, protivila si mi se od poèetka.
Quando ele morreu, e eu te peguei para cuidar, você brigou comigo desde o começo.
Da, ali bilo je dosta nepredviðenih troškova kad je umro.
Sim, mas há muitos custos associados com a sua morte.
Hajde, idemo. Doznat æemo kad je umro nakon obdukcije.
Vamos embora, está na hora da morte.
Ja sam se isto pitao kad je umro moj otac.
Eu me fiz a mesma pergunta quando meu pai morreu.
Ovdje imamo moguæe i najveæeg umjetnika svih vremena, ali kad je umro, mogli ste prodati cijeli njegov opus i dobiti otprilike dovoljno novca da si kupite sofu i nekoliko stolica.
Possivelmente temos aqui o maior artista de todos... mas ao falecer... você poderia ter vendido toda a obra de sua vida, e conseguir dinheiro só para comprar um sofá... e um par de cadeiras.
Uzeo je taksi od kuće onog dana kad je umro, 18, 80 funti.
Pegou um táxi no dia que morreu, £18.50
Edi Van Kun je doneo ovamo neki paket onog dana kad je umro.
Eddie Van Coon trouxe um pacote aqui no dia que morreu.
Kad je umro i vratio se, oèito ju je poèeo viðati.
Quando ele morreu e voltou, deve ter começado a vê-la.
I kad je umro, lagao bih kad bih rekao da mi nije bilo jako žao.
E a morte dele, estaria mentindo se dissesse que não sofri.
A kamo je otišao kad je umro?
E para onde ele iria na morte?
Imao je savetodavni sastanak sa klincem, Martinom Klubokom, u noæi kad je umro.
Ele encontraria um garoto chamado Martin Klubock na noite que morreu.
Možete li nam reæi gdje ste bili kad je umro?
Sabe informar onde estava na hora em que ele morreu?
Moj deda... ostavio mi je poruku na sekretarici na dan kad je umro, i rekao mi je da je našao nešto zbog èega bi ga Tula ubila.
Meu avô... deixou uma mensagem na minha caixa postal no dia em que morreu, e disse que tinha encontrado uma coisa que os Thule estariam dispostos a matar para ter.
Pronašla sam Lijev raèunar, napravila kopije dokumenata i pronašla gomilu šifrovanih mejlova poslatih na dan kad je umro.
Achei o computador do Lee, copiei os arquivos e achei e-mails criptografados enviados no dia da morte dele. Tentei abri-los, mas não consegui.
I jesi li video Lua u noæi kad je umro?
Então, você viu o Lou na noite em que ele morreu?
Tom ga je imao u džepu one noæi kad je umro.
Tom estava com isso no bolso quando morreu.
Je li on... je li bio sam kad je umro?
Ele estava... Ele estava sozinho quando morreu?
Bio sam sa njim kad je umro.
Eu estava com ele quando morreu.
Za mene je to bio dan kad je umro.
Para mim, ele morreu naquele dia.
Kad je umro, shvatila sam sam htjela nešto više.
Quando ele morreu, percebi que queria algo mais.
Kara reèe da nije videla Kolina ono veèe kad je umro.
Kara disse não ter visto Colin na noite em que ele morreu.
Odluèila sam da proverim naplate na Starkelovim karticama, da vidim možemo li pratiti njegovo kretanje na dan kad je umro.
Decidi checar as cobranças do cartão de crédito de Starkel para tentar rastrear a movimentação dele naquele dia. Conseguiu, tenho certeza.
Do te taèke da je moj otac bio ozvuèen one noæi kad je umro.
Ao ponto onde meu pai estava usando um gravador a noite que ele morreu.
Došlo je pismo u Glorijine kaminom, spalio one noći kad je umro.
Havia uma carta na lareira da Gloria queimada na noite da morte dela.
Ali svi njegovi lièni dosijei su uništeni kad je umro.
Todos seus registros pessoais foram destruídos quando morreu.
Vaša kæi je rekla, da ste Iziju nešto dali one noæi kad je umro.
Sua filha disse que deu algo ao Izzy na noite que ele morreu.
Bio je izuzetno odluèan da to odmah uradim, pa sam u noæi kad je umro, sve njegove stvari donela ovde.
Estava inflexível pra que eu fizesse isso imediatamente. Então na noite em que ele morreu, eu trouxe suas coisas pra cá.
Znaèilo je nešto kad je umro, i ne pokušavaj to da izbrišeš.
Significou algo quando ele morreu, não tente esquecer isso.
Kad je umro moj ujak, ostavio mi je to.
Quando meu tio faleceu, ele a deixou para mim.
Da, Redington je bio uz mog oca kad je umro.
Sim, e o Reddington estava lá quando o meu pai morreu.
1.733736038208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?